ขะเจ้าเป๋นสาวเจียงใหม่ แปลว่า ฉันเป็นสาวเชียงใหม่
เฮฮากับภาษาถิ่นใต้ นิทานเรื่องกระต่ายกับเต่า
ง่ายๆครับ อีปู่ อีย่า หรือป่ออุ้ย แม่อุ้ย
คำศัพท์ภาษาถิ่นอีสาน : เรื่องสิ่งของเครื่องใช้
เธอ = ตั๋ว(สุภาพ) , คิง(ไม่ค่อยสุภาพส่วนใหญ่ใชักับเพื่อนผู้ชาย)
แบบประเมินสื่อ แบบประเมินสื่อเรื่องภาษาถิ่นใต้
นั่งวางเฉย นั่งหัวโด่ = นั่งคกงก(ก๊กงก)
ใครจะฝากซื้ออะไรบอกได้นะ แปลว่า ไผจะฝากซื้ออะหยังบอกได้กะ
ภาษาลาว เบื้องต้น คำพูดพื้นฐาน การทักทาย การนับเลข
ในวันนี้เว็บติวฟรีก็ได้รวบรวมคำศัพท์ภาษาเหนือน่ารู้มาฝากกัน ให้คนไทยจากทุกๆภาคได้เรียนรู้กันอย่างเต็มที่ แล้วคุณจะรู้ว่าภาษาเหนือนั้นมีสำเนียงเสนาะ ไพเราะและน่าฟังเป็นอย่างมาก หัดอู้กำเมืองกันเต้อเจ้า
กล้วยน้ำว้า ผลไม้ภาษาเหนือ …ภาษาเหนือคือ … กล้วยใต้
อนึ่งการพูดคำเมืองมีการแยกระดับของความสุภาพอยู่หลายระดับ ผู้พูดต้องเข้าใจในบริบทการพูดว่าในสถานการณ์นั้น ๆ ต้องพูดระดับภาษาอย่างไรให้เหมาะสมและมีความสุภาพ เพราะมีระบบการนับถือผู้ใหญ่ คนสูงวัยกว่า อาทิเช่น
โคตรพีค!!! “น้องมุก สายเบิร์น” พูดคำนี้ออกมาขณะเล่นหนังกับฝรั่ง แต่ฝรั่งเข้าใจผิด จึงทำสิ่งนี้กับน้องมุก! (ชมคลิป)
เรียนรู้คำศัพท์ ตัวอักษรภาษาจีน จากภาพและความหมาย